人民网
当前位置:人民网>>人民网江苏视窗>>文化

文化创意搭桥 南京企业“一起去米兰”

2015年05月29日06:58
打印    字号: 

“印雪秦淮”饼干。

再过一个多月,米兰世博会“南京周”将向世界展示南京的魅力。此次报名去米兰的南京企业很多,带去的产品也千差万别,既有南京云锦,也有年轻人推出的手工制品,还有动漫形象南京阿槑,它们都有个共同点——文化创意。

米兰世博会“南京周”活动是文化与经贸的“两线运作”与“两线互动”,文化线以“云之秀 城之美——古都南京的文化滋养与传承创新”为主题,经贸线以“2015,一起去米兰” 为口号和主题。如何实现文化经贸两线互动?文化创意产业正是一座最好的桥梁。

云锦时尚秀

让古老面料焕发新活力

作为南京最具代表性的非物质文化遗产,有着1500多年历史的云锦将在米兰世博会“南京周”上来一场“云锦国际时尚秀”,顶级名模将在米兰艺术馆演绎30多套全新打造的云锦礼服,表现南京“山水城林”的特色,向世界展示云锦的历史、技艺、文化、产品。

作为米兰世博会“南京周”指定云锦提供商,吉祥云锦将与中国著名高级定制设计师劳伦斯·许合作,打造绚丽的“云锦国际时尚秀”。除了劳伦斯·许的设计创意外,云锦面料也将作出创新。吉祥云锦负责人告诉记者,他们将往年为一些优秀项目所织造的面料进行再加工,既保留云锦面料有代表性的纹饰和色彩搭配风格,又广泛吸收时尚团队的创新建议,创造出传统艺术风格和现代化色彩相结合的云锦面料,为高级定制云锦礼服提供了有力支持。

“我们希望通过新的方式制造‘南京时尚’,让南京‘寸锦寸金’的云锦焕发新生,使之成为重要的时装元素,这种对传统技艺的再创新将带来重要的产业价值,也会让云锦技艺的传承焕发新的活力。”吉祥云锦负责人表示。

“食趣”饼干

甜品上描绘南京美景

手工饼干也能到米兰世博会上展示南京?一款由南京创意设计中心推出的年轻独立设计师品牌“食趣”就将去试一试。

一款名为“金陵古迹”的饼干被做成了总统府、夫子庙、中华门、中山陵和夫子庙等南京名胜的外形;另一款名为“印雪秦淮”的饼干,外形取自明城墙城门,连颜色也用黑芝麻调成了和城砖一样的深灰色,顶部用糖霜染上了白色,饼干还设计了小小的“城门”凹口,大小刚好可以卡住咖啡杯或牛奶杯。

意大利是著名的美食王国,如何与他们对接?“食趣”团队瞄准了时下西方年轻人的喜好,提出了这个以意大利下午茶为切入点、将茶点与赏景结合的创意。“这些甜品在食用的同时,也传递着对美好生活的感悟。另外我们的品牌取名‘食趣’,谐音‘识趣’,这是中国人的口头禅之一,蕴含着中国人的处事哲学。”“食趣”团队负责人卢璐告诉记者。

将创意设计与食品行业相结合,“食趣”新产品一经发布就收到不少订单,这次将在米兰世博会“南京周”亮相,“食趣”团队对市场前景充满信心。

南京阿槑

教外国人说南京话

5年前,一个浓眉小眼、厚嘴唇,一口南京话的小男孩阿槑火爆网络,他的人生理想就是做南京文化的代言人。“两个‘呆’合在一起,和‘梅’同音,不仅有南京‘大萝卜’的意思,也暗合南京的‘梅花’。”创造了阿槑的南京玲珑天动漫公司负责人李红萍告诉记者。

阿槑一开始通过南京美食、童年回忆、文化习俗等系列网络小短片推广,如今阿槑的衍生产品包括手绘地图、明信片、抱枕、阿槑人偶等几十种。

此次去米兰,阿槑也报名参加了。谈起申报赴米兰参展的作品,李红萍认为,除了国际时尚之都的光环,米兰也是一座有着悠久历史的古城,“我们梳理发现,米兰和南京有不少共同点,就想到以动画展现两座古城的邂逅,短片大概有3分钟。”

阿槑还会在米兰参会现场教外国人说南京话,“我们设计了一款‘说南京话’的手机APP,参观者可以在现场体验,系统会检测出其相似度,如果达到一定相似度,我们会送出以阿槑为原型设计的实用小礼品,让阿槑这个南京文化代言人能走进国外家庭。”(罗薇薇)

来源:南京日报 (责编:唐璐、张鑫)
分享到:
37.1K
返回视窗首页】 | 【关闭