南京溧水志办邀请专家指导《光绪溧水县志》点校工作

2018年07月13日11:18  来源:最溧水
 
原标题:溧水区志办邀请专家指导《光绪溧水县志》点校工作

  溧水区志办邀请专家指导《光绪溧水县志》点校工作

  7月10日下午,溧水区志办邀请上海社科院研究员承载先生指导《光绪溧水县志》点校工作,该书的点校者、溧水文史专家傅章伟以及凤凰出版社责任编辑王淳航博士参加活动。

溧水区志办邀请专家指导《光绪溧水县志》点校工作.png

  活动中,承载先生将溧水区档案馆馆藏的三个版本的《光绪溧水县志》一一调阅研究,确定工作底本,对点校凡例、前言撰写提出指导性意见,同时建议溧水区志办进一步拓宽旧志整理工作思路,在点校的基础上尝试旧志名篇的现代文翻译,扩大古籍文化的受众面,以便让更多的人了解溧水的悠久历史。

  据了解,《光绪溧水县志》是继2017年《顺治溧水县志》点校本发行后,溧水区志办开展的又一项保护地方文化典籍、挖掘利用馆藏资源的重要举措。《光绪溧水县志》点校本将继承《顺治溧水县志》点校本真实准确的点校风格,力求增强专家导读等辅助阅读功能,并力争于年内出版发行。(孙倩)

(责编:黄竹岩、张鑫)

江苏要闻