習近平總書記對平江歷史文化街區保護傳承的重要指示,蘇州干部群眾記於心踐於行

賡續文脈,繡出中國式現代化“姑蘇繁華圖”

2023年07月08日07:50  來源:新華日報
 

游客在蘇州平江歷史文化街區休閑游玩。 (新華社發)

桃花塢木版年畫非遺技藝代表性傳承人喬蘭蓉展示木版年畫。

蘇繡代表性傳承人盧建英展示蘇繡技藝。

蘇州市評彈團演員吳嘉雯(右)、張怡晟演奏蘇州評彈。

 攝影:萬程鵬

  櫓聲欸乃,評彈悠揚。千年歲月所沉澱的江南文脈,綿延不絕、貫通古今。

  位於蘇州古城東北隅的平江歷史文化街區,距今已有2500多年歷史。7月6日上午,習近平總書記來到這裡考察。他說,平江歷史文化街區是傳承弘揚中華優秀傳統文化、加強社會主義精神文明建設的寶貴財富,要保護好、挖掘好、運用好,不僅要在物質形式上傳承好,更要在心裡傳承好。

  殷殷關懷暖人心,諄諄囑托催人進。6日上午11時許,循著總書記的足跡,記者來到平江歷史文化街區,回訪在現場聆聽總書記重要講話的干部群眾,他們無不歡欣鼓舞、倍感振奮,激動地回憶一個個難忘瞬間——

  一定保護好這座2500多年的古城

  一條平江路,半座姑蘇城。平江歷史文化街區歷經滄桑,至今仍保持著宋代“水陸並行、河街相鄰”的雙棋盤格局,保留著“小橋流水、粉牆黛瓦”的獨特風貌,是蘇州古城保存最完整的一個區域,堪稱古城縮影。習近平總書記詳細聽取蘇州古城保護及平江歷史文化街區保護、修繕、利用情況匯報,步行察看古街風貌。

  說起見到總書記的心情,平江街道鈕家巷社區黨委書記、居委會主任張英纓連用了三個“非常”——“非常激動!非常幸福!非常榮幸!”

  鈕家巷社區位於平江歷史文化街區的核心,0.37平方公裡范圍內,生活著2000多戶古城原住民,保存著潘世恩宅、董氏義庄等一大批歷史遺存,各級各類文控保建筑、文物登錄點有32處。作為生於斯、長於斯的地道“姑蘇人”,張英纓見証並參與推動了一系列古城保護工作——從“一塊匾”(古建老宅保護修繕工程)、“一隻桶”(古城居民甩掉了馬桶),到“一根線”(古城架空線整治工程)、“一口井”(古井老井保護)……如今,不僅古城保護得越來越好,古城居民的生活也越來越舒心。

  “保護好、挖掘好、運用好!”總書記說的這九個字,深深印刻在張英纓心上。“今后的工作中,我一定牢記總書記囑托,通過不懈努力和探索,帶領社區工作團隊更好服務居民,積極引導更多居民參與古城保護與傳承工作,共同創造古城更美好生活。”

  從干將東路進入平江歷史文化街區,很快便能看見路邊的古城保護展示館。館內的一張南宋時期的《平江圖》復制品十分醒目。

  “我向總書記報告,《平江圖》是我國現存最完整的古代城市平面圖,由南宋時期的平江府知府李壽朋命人刻於石碑之上。總書記聽了之后,特意走近細看。”蘇州市委常委、姑蘇區委書記,蘇州國家歷史文化名城保護區黨工委書記方文浜說,沒想到的是,總書記還細心地發現,蘇州正在打造的“平江九巷”和南宋時期的街道路網完全吻合,不少街巷名稱也一直沿用至今。“總書記對此予以肯定,一邊看圖,一邊仔細詢問,特別是對一些街巷的名字、從街巷走出的名人非常感興趣,對古城的歷史文化也非常了解。”

  歲月流轉,江河不息。平江路的格局、格調千年不變,而今更在活化保護傳承中煥發新的活力——2002年,蘇州市啟動平江路風貌保護與環境整治工程,採取“修舊如舊,保存其真”的修繕方式,較好地保存了街區歷史風貌。去年,平江歷史文化街區入選首批國家級旅游休閑街區。今年6月18日,“平江九巷”城市更新項目啟動,將按照“城區即景區、旅游即生活”的理念,對連接平江路和觀前商圈的9條東西向街巷進行活態保護、更新改造,建設歷史文化與現代文明交相輝映的綜合性片區。

  “總書記心系蘇州古城,專程來到蘇州考察,這是對我們的巨大關懷,也對我們的工作提出了明確要求。總書記說,平江歷史文化街區是傳承弘揚中華優秀傳統文化、加強社會主義精神文明建設的寶貴財富,要保護好、挖掘好、運用好,不僅要在物質形式上傳承好,更要在心裡傳承好。”諄諄囑托,言猶在耳。方文浜說,將錨定“面向世界貢獻古城保護的蘇州方案”目標,深入推進古城保護更新伙伴計劃,共同打造新時代的蘇州園林,絕不辜負總書記的期望和重托,一定保護好這座2500多年的古城。

  “當時我就在這個位置,遠遠地看到總書記從平江路南入口處走來,走上了壽安橋,盡管隔著一段距離,但我感覺到總書記的心和我們是連在一起的。”提起見到總書記的情景,蘇州平江歷史街區保護整治有限責任公司董事長瞿纓仍心潮澎湃,“大家都在熱情地喊‘總書記好’,我也非常激動,一個勁地拼命鼓掌!”

  令瞿纓印象最深刻的是,總書記對古城保護特別關心和重視。“作為古城保護的參與者、踐行者,我感到滿滿的自豪。”瞿纓說,近年來,公司負責運維多處古建老宅,最近還與一批高端餐飲、酒店品牌合作,共同推進大儒巷丁宅、鈕家巷董氏義庄、方宅等項目,為古建老宅的保護與利用提供更多“打開方式”。“總書記的到來,讓我們更加堅定了把古城保護好、挖掘好、運用好的信念,我們將按照總書記的要求,繼續做好歷史文化保護傳承工作,不斷擦亮古城名片。”

  將老祖宗留下的文化瑰寶發揚光大

  筆韻伴琴瑟,繡絲映飛檐。伴隨著櫓聲欸乃,一路走來,平江路上的蘇繡、宋錦、緙絲、蘇幫菜、制扇技藝、評彈等眾多非遺項目,隨處可見。這些珍貴的非遺,是中華優秀傳統文化的重要組成部分,也是中華文明綿延傳承的生動見証。

  在平江歷史文化街區,總書記觀看蘇繡制作,體驗年畫印刷。他說,中華優秀傳統文化代代相傳,表現出的韌性、耐心、定力,是中華民族精神的一部分。

  一架繡繃、一縷絲線、一枚鋼針,在平江路的一家小店,蘇繡代表性傳承人盧建英埋首錦緞之上,素手翻飛。“當時我正在制作新作品《桃花太平鳥圖》,一抬頭正好迎上了總書記溫暖的目光。”回憶起那個溫暖瞬間,盧建英依舊激動不已,“我向總書記介紹,新作品想傳遞出一種不屈不撓的精神。這種精神同樣體現在我們蘇繡工藝上,隻有持之以恆,才能創作出一幅幅優秀的作品。”

  盧建英出身刺繡世家,八九歲便開始跟著母親學習。從母親手中接過“繡花針”后,盧建英不僅將蘇繡技藝傳給女兒,也帶動更多年輕人走上非遺傳承之路。“總書記的到來,給了我們非遺傳承人極大的鼓舞,我要繼續深耕蘇繡技藝,更要帶動更多年輕人加入進來,努力傳承技藝,讓傳統文化綻放更多榮光。”盧建英說。

  作為國家級非遺項目桃花塢木版年畫蘇州市級代表性傳承人,喬蘭蓉回憶,她向總書記詳細介紹的最具代表性的作品《一團和氣》,刻畫了一位“扎羊角發髻,戴紅花,身著錦團服飾,滿面笑容,似稚童,又似老嫗”的人物形象。“總書記詢問畫裡的人物是男還是女,我說這是男女老少融合在一起的人物,總書記笑著說這個很好。”總書記溫暖的話語、親切的笑容,讓喬蘭蓉緊張的心情一下子放鬆下來。

  介紹完作品,她鼓起勇氣,邀請總書記親自體驗木版年畫的印刷。喬蘭蓉看到,總書記拿起棕擦,認真地從右到左擦了過去,紙上立即就出現了鮮艷的圖案。“擦得斜了或者用力不勻,都會影響效果,沒想到總書記印得特別好。聽到我稱贊這是一張完美的《一團和氣》,總書記高興地說,我們要共同營造一團和氣的氛圍。”總書記對非遺技藝的關心和肯定,讓喬蘭蓉備受鼓舞,“作為一名非遺傳承人,我要更好地傳承發揚桃花塢木版年畫這一傳統技藝,將老祖宗留下的文化瑰寶發揚光大。”

  平江河上,一座座古朴堅實的石板橋訴說著古城的滄桑,也見証著一河兩岸一處處古建老宅的蝶變。經過始建於宋代的壽安橋,步入鈕家巷,巷口建於清道光四年的董氏義庄,今年4月迎來一家品牌精選酒店簽約入駐,成為古城老宅以新業態煥新、活化利用的范例。街邊小廣場上,曲樂悠揚,當地居民和游客正在欣賞蘇州評彈表演,總書記也饒有興致地同大家一起觀看。

  “非常激動!”回憶總書記駐足欣賞的情景,當時正在現場表演的蘇州市評彈團青年演員吳嘉雯、張怡晟仍難掩興奮。當時,他們正在表演傳統評彈開篇《蘇州好風光》。

  作為地方性傳統曲藝種類,蘇州評彈在傳承上一度遇到不小的挑戰。“我向總書記匯報,團裡的演員一直堅持在一線演出,經常深入到特色街區、景區、學校、社區等,讓評彈這項國家級非物質文化遺產走進基層、融入觀眾。”吳嘉雯說,最近幾年,很多年輕人通過社交媒體接觸到評彈,很快被吳儂軟語所吸引,對這門曲藝產生了濃厚興趣,“到了蘇州聽評彈”正成為一種新時尚。

  堅持守正創新,是傳統曲藝走下去、走得好的關鍵。“作為曲藝演員,我們趕上了好時代,現在國家對我們文藝院團相當重視,扶持力度也很大,我們很有使命感,一定要堅持把傳統曲藝傳承發揚好,希望能創作出更多人民群眾喜聞樂見的作品獻給大家。”張怡晟激動地說,總書記的關懷,將激勵大家在今后更有激情、更有動力來創作新作品,更好地為人民群眾服務。

  在物質形式上傳承好,更要在心裡傳承好

  穿越千年時光,連接久遠的過去與美好的未來,平江歷史文化街區可謂是中華文明傳承發展的生動現場。

  在這裡,總書記對大家說,昨天我看了工業園區,今天又看了傳統文化街區,到處都是古跡、名勝、文化,生活在這裡很有福氣。

  “當時,我們就站在第一排,離總書記最近時不到兩米。”回憶起與總書記“面對面”互動的溫暖時刻,蘇州市民劉開頌一家激動的心情久久不能平靜。當天,66歲的劉開頌帶著10歲的小外孫女繆可言在壽安橋處轉悠時,聽到人群中傳來歡呼聲,就圍了上去,小家伙跟著人群激動地大喊“習爺爺好”。“總書記一下就從人群裡聽到了孩子的聲音,笑著揮手回應。”

  “習爺爺說,生活在這裡很有福氣。平江歷史文化街區不僅要在物質形式上傳承好,更要在心裡傳承好。”繆可言說,“我會把習爺爺的話牢記在心裡,長大后,我也要繼承好發揚好非遺文化,成為非遺文化的保護者、宣傳員。”

  聽說總書記來到家門口,居民群眾無不歡欣鼓舞。在平江歷史文化街區的鈕家巷住了近80年,85歲的朱金珍親眼見証了整個街區發生的翻天覆地的變化。“政府修整得這麼好,我們住在裡面舒心。這麼多年輕人每天從家門口經過,很熱鬧。多虧黨的好政策,老街巷裡生活肯定會越來越愜意。”

  “總書記走過我們店鋪時,微笑著向我們揮手。他的笑容很慈祥、很溫暖。”回憶起這一幕,平江書苑負責人徐格格外激動。她說,總書記來到平江路小街小巷裡考察,讓我們特別暖心。“作為一名紫砂匠人、非遺傳人,總書記的關懷讓我更加堅定了未來的發展方向。我們要繼承發揚好中華傳統文化,將其推廣到更大更高的平台上。接下來,我們將致力於打造蘇式生活的沉浸式體驗館,帶給全國游客別具一格的蘇式文化體驗。”

  平江路上一家老宅改造的青年旅社內,95后店員龍世西清楚記得,總書記從門前經過,親切地跟大家打招呼,並詢問游客從哪裡來,讓大家倍感親切和溫暖。去年,蘇州在全市打造116個“蘇青驛”站點,為求職青年提供最長14天的免費住宿。這間青年旅社,正是古城最核心區的一家“蘇青驛”。“現在每個月我們都會接待大量青年人才,不少人正是從這裡找到工作,扎根蘇州。”龍世西說。

  唯美姑蘇與富庶蘇州雙向奔赴,融匯成生生不息的城市脈動,造就了蘇州獨特的氣韻。“蘇州在傳統與現代的結合上做得很好,不僅有歷史文化傳承,而且有高科技創新和高質量發展,代表未來的發展方向。”總書記的高度肯定,讓蘇州廣大干部群眾倍感振奮、肩負重任。

  歲月流轉,江河不息。新征程上,承載人們對美好生活想象的蘇州,將堅持像營造蘇州園林一樣精雕細琢一座城市,以文脈凝聚共識、以共識激發共為、以共為實現共享,努力實現人文與經濟互促共進,讓璀璨千年的“雙面繡”綻放新時代的奪目光彩,繡出中國式現代化“姑蘇繁華圖”。 (顧星欣 顧敏 李仲勛 唐澄 陳雨薇 盛崢 張珺 范昕怡 陳悅勤)

  鏈接>>>

  平江歷史文化街區

  平江歷史文化街區位於蘇州古城東北隅,東起外環城河,西至臨頓路,南起干將東路,北至白塔東路,面積約為116.5公頃,距今已有2500多年歷史,是蘇州古城迄今保存最典型、最完整的歷史文化保護區。作為著名歷史文化名城蘇州古城的一部分,平江歷史文化街區現存的整體布局與宋代《平江圖》基本一致,保持著“水陸並行、河街相鄰”雙棋盤格局以及“小橋流水、粉牆黛瓦”的江南水城風貌,聚集了極為豐富的歷史遺存和人文景觀。

(責編:唐璐璐、吳紀攀)